000			01968cam a2200325 a 4500
001			996169134605682
005			20250129032512.0
008			951212s1987 nz ab b 000 0 ton d
035			_a(OCoLC)663703819
040			_aHUH _beng _cHUH _dHUH _dOCLCF _dOCLCQ _dOCLCO
041	0		_aton _aeng
043			_apoto---
082	0	4	_222 _a793.31993
100	1		_aKaho, Kaliopasi Feʻiloakitau.
245	1	5	_aKo e lakalaka Lofia : _bta'anga lakalaka fatu 'e / _cKaliopasi Feʻiloakitau Kaho ; [translated by Tupou Possesi Kaho & Wendy Pond].
246	1	7	_aLakalaka Lofia
260			_aAuckland : _b[publisher not identified], _c(c)1987.
300			_a[6], 25, [4] pages : _billustrations, maps ; _c30 cm
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aFe'iloakitau Kaho composed this ta'anga lakalaka in 1943, during the reign of Queen Sālote, while he was the Government Magistrate, Fakamaau, of Ha'apai. The ta'anga was revived in 1970 at the request of Ve'ehala, chairman of the Dance Committee, Komiti Faiva, organizing the Emancipation celebrations, Kato'anga 'o e Tau'ataina, and performed as a lakalaka dance by the combined villages of Lifuka, Ha'apai. In 1970 the woman's haka was taught by Luseane Tuita and the men's haka by Suli Kalkale, who also set the words to music and taught people to sing them. The text we have presented was written down, possibly by a performer, during the Emancipation celebrations at Pangai Mala'e in Nuku'alofa in June, 1970. The work was known to the dancers as the "Lakalaka Lofia", but T.P.K. recalls that her father himself called it "Ko e Kumi - the search."
504			_aIncludes bibliographical references (page [26]).
546			_aText in English and Tongan (Tonga Islands).
650		0	_aHaka (Dance) _zTonga.
650		0	_aSongs, Tongan. _939
700	1		_aKaho, Tupou Posesi.
700	1		_aPond, Wendy. _9230
942			_2ddc _n0 _cBK
999			_c194 _d194